Pomohli sme občianskemu združeniu STORM / We have helped the civic association STORM

Vďaka vám meníme Nitru k lepšiemu / Thanks to you we are making Nitra a better place

Vďaka vám sme prostredníctvom zamestnaneckého grantového programu “Zamestnanci Jaguar Land Rover pomáhajú” podporili 12 organizácií, ktoré pôsobia v Nitrianskom kraji. Jednou z nich je aj občianske združenie STORM, ktoré funguje už 16 rokov.

STORM sa venuje prevencii rizikového správania rôznych cieľových skupín v zmysle filozofie “Harm Reduction”. Je taktiež akreditovaným subjektom Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky.

Naša spoločnosť podporila jeden z hlavných projektov združenia Storm s názvom “Cirkus”. Ten sa zameriava na primárnu prevenciu sociálno-patologických javov u detí a mládeže -  formovanie vzťahu k zdravému životnému štýlu, ochranu telesného a duševného zdravia, odstraňovanie zdraviu škodlivých vplyvov a prevenciu rizikového správania (násilie, šikanovanie, záškoláctvo, agresivita, delikvencia, kriminalita, drogové závislostí, zneužívanie,...).  

Združenie STORM sídli v komunitnom centre na Nedbalovej 17 v Nitre, kde aj prevádzkujú denné nízkoprahové centrum pre deti a mládež. Od tohto roku je aj vďaka našej podpore jeho súčasťou komunitná záhrada, ktorá bude slúžiť nielen pre klientov strediska, ale aj pre širšie okolie.

Ďakujeme, že sme spoločne s vami mohli pomôcť združeniu STORM a prispieť tak k zníženiu rizikového správania mladých ľudí v Nitre.

____________________________________________________________________________

Thanks to your support through the Employee Grant Programme, you have helped to support 12 organisations, which are active in the Nitra region. One of them is a civic association STORM, which was set up 16 years ago.

STORM focuses on the prevention of risk behavior in many focused groups in the philosophy of harm reduction. This organisation is also accredited by the Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic.

Our company has supported one of the STORM´s main projects “Circus”. This programme focuses on the primary prevention of socio-pathological phenomena in children and youth  - our support will help in shaping their positive attitudes towards a healthy lifestyle, protecting physical and mental health, addressing health risks and preventing risk behaviors (bullying, truancy, aggression, drug addiction).

The Civic organisation STORM has a presence at the community centre on Nedbalová 17 in Nitra, where they also run daily low-threshold centrum for children and teenagers. From this year on, thanks to our help, this centrum has a community garden. This community garden will serve not only for the clients of the centre but also for people from the surrounding area.

We would like to thank you as with your support we are making a real difference to STORM, in making Nitra a better place by helping local people